Area Police Reports
CHAUTAUQUA COUNTY SHERIFF’S DEPARTMENT — At around 2 a.m. Saturday, the Chautauqua County Sheriff’s Office conducted a traffic stop on Route 20 in the town of Pomfret. The operator of the vehicle was identified as Samual J. Cettell. Further investigation found Cettell to be operating the motor vehicle while intoxicated. Cettell was charged with DWI and no and inadequate plate lamps. He will be in Pomfret court later. JAMESTOWN POLICE DEPARTMENT — Kevin Lopez, 30, no address listed, was charged with second-degree criminal contempt and fourth-degree criminal mischief, At ...