CRANDALL - To Chadwick and Brittany (Cummings) Crandall of Jamestown, N.Y., in WCA Hospital, Jamestown, N.Y., on Sept. 24, 2012, a son James Chadwick Crandall.
PELHAM - To James and Kira (Hawley) Pelham of Kennedy, N.Y., in WCA Hospital, Jamestown, N.Y., on Sept. 23, 2012, a son, Scott Brian-Thomas Pelham.